为了深入贯彻落实教育部《高等学校商务英语专业本科教学质量国家标准》精神，进一步加强商务英语师资队伍建设，提高我国高校商务英语教师教学和科研能力，推动高校商务英语学科和科研的发展，教育部高等学校商务英语专业教学协作组将于2018年5月11－14日在武汉市举办“2018年全国高校商务英语教师教学和科研高级研修班”。本次研修班的对象为从事商务英语教学的教师和科研人员。培训结束后，由教育部高等学校商务英语专业教学协作组颁发培训合格证书。
一、研修内容和组织形式
研修班分为两个阶段：第一阶段是集中授课和工作坊，时间为1.5天，主要介绍商务英语专业培养模式、商务英语课程体系建设、商务英语专业教学评价标准、商务英语科研方法等，第一阶段学员名额限定90人以内；第二阶段是一对一+小组讨论，时间为半天，根据学员提交的论文或项目申请书的内容，由主讲专家提供个别辅导，第二阶段学员名额限定40人以内，要求参加此阶段研修的学员，最晚于4月20日之前，把需要指导的项目申请书发到指定的邮箱（注：每位学员只能提交一个项目书或一篇论文）。
二、课程安排
5月12上午
商务英语课程体系建设与质量评价;商务英语话语分析与应用;商务英语沟通与谈判：理论及实训案例分析
5月12下午
商务英语口译输入、转换、输出技巧与实践;商务英语翻译与写作：理论、结构、问题陈述、案例分析;商务英语四级考试大纲解读与题型剖析
5月13上午
商务英语教师科研前沿与课题申报;商务英语教师科研论文写作特训
5月13日下午或晚上
部分学员可以根据自身科研情况参与“一对一”科研论文、课题案例个别指导及相关小组讨论
三、主讲专家介绍（按姓氏笔画排序）
王文斌：北京外国语大学校长助理，中国外语与教育研究中心主任，教授，博士生导师，从事外国语言学及应用语言学研究，擅长认知语言学、词汇语义学、句法学和对比语言学与语言教育；兼任国家社科基金会议评审专家，教育部高等学校教学指导委员会委员（英语专业教学指导分委员会）； 《外语教学与研究》副主编，中国认知语言学研究会副会长，中国英汉语比较研究会常务理事，在《心理学报》、《外语教学与研究》、《外国语》等杂志上发表论文143篇（包括合作），已出版学术专著6部，译著5部；主持并完成国家、部、省级课题9项。
王立非：博士、对外经济贸易大学教授、博士生导师、博士后合作导师、享受政府特殊津贴，湖北省“楚天学者”主讲教授。校学术委员会副主任、《商务外语研究》主编，教育部高等学校英语专业教学指导委员会委员、教育部高等学校商务英语专业教学协作组组长，翻译专业教学协作组副组长、教育部商务英语国家级教学团队带头人，北京是英语专业教学指导委员会委员，全国商务英语考试委员会主任，全国国际商务英语研究会常务副会长。CSSCI期刊《中国翻译》、《外语与外语教学》、《中国外语教育》和《山东外语教学》等编委。曾赴联合国、美国、英国、香港等工作或访学。主要研究方向：应用语言学、商务话语、语言经济学、语言服务等，发表C/SSCI核心期刊论文100篇，主持起草《普通高等学校商务英语专业本科教学质量国家标准》，《全国商务英语专业四八级考试大纲》。著有《第二语言研究方法及应用》、《商务英语名物化研究》、《中国企业“走出去”语言服务蓝皮书》、《商务英语综合教程》等。主持国家社科基金项目“中外上市公司年报话语对资本市场的预测对比研究”，以及教育部和北京市社会科学基金项目、中央在京高校重大成果转化项目等，曾获北京市优秀教育教学成果二等奖。
赵永青：大连外国语大学教授，《外语与外语教学》主编。获辽宁省高等教育优秀教学成果一等奖、二等奖，省级精品课“英语基础写作”负责人。省优秀教师、省优秀主编。主要科研方向为写作、演讲教学研究和话语分析。发表CSSCI来源期刊论文20余篇，编著各类教材10余部，其中国家“十一五”规划教材6部。出版专著《基于语料库的英语多人冲突性话语研究》、《殊光自显不须催——徐养秋传》等。主持国家及省级科研项目及全国教育科学“十一五”规划教育部重点课题。现任中国英汉语比较研究会界面研究专业委员会常务理事、中国英汉语比较研究会话语研究专业委员会常务理事。曾担任，教育部英语专业评估委员会评估专家，教育部第六届人文社科奖评审等社会兼职。
莫再树：博士，湖南大学外国语学院教授、副院长、硕士研究生导师。教育部高等学校商务英语专业教学协作组成员，中国国际商务英语研究会常务理事，湖南省翻译协会理事。主要研究方向为商务英语教学（史）、商务话语、教材评价。主持国家社科基金2项（“基于语言经济学的商务英语教育研究”、“中国百年商务英语教材发展整理与研究”）、湖南省社科基金项目2项（重点1项）。在《中国外语》、《外语界》、《外语教学》等期刊发表论文20余篇；出版专著《中国商务英语教学发展史研究（1840-1911）》、《基于语言经济学的商务英语教育研究》、《国际商务英语语言与翻译研究》（合著），译著《更有效地管理饭店――杰出总经理的成功经验》，主编和参编教材十余部。曾获国家级教学成果二等奖和湖南省教学成果一等奖（均排名第三），获全国商务英语研讨会优秀论文一等奖2次，二等奖和三等奖各1次，湖南省外国语言与翻译优秀成果一等奖和二等奖各1次，第三届全国商务英语实践大赛总决赛冠军团队指导教师。
曾利沙：现任广东外语外贸大学翻译学研究中心专职研究员、国际商务英语学院商务英语研究方向博导，高级翻译学院翻译学博导、海南师大客座教授、广西河池学院客座教授、广州商学院商务英语学科带头人；国家人文社科基金和教育部人文社科基金项目通讯评审专家、教育部学位办优秀博士论文特约评审专家、中国英汉语比较研究会理事、广州市外事翻译学会理事、广州市公共场所英文译名专家委员会成员、《上海翻译》编委等。曾获香港中文大学颁发的“宋淇翻译研究论文纪念奖”、广东省“南粤优秀教师”、”南粤优秀教书育人奖“、广东外语外贸大学教学名师奖。发表学术研究论文100多篇，其中在《外语教学与研究》、《现代外语》、《外国语》、《中国翻译》、《中国外语》、《外语学刊》、《外语教学》、《外语与外语教学》、《外国语文》、《上海翻译》、《中国科技翻译》等外语类核心及权威期刊60多篇，多次获全国性学术研讨会优秀论文一等奖。先后承担或主持国家、省部级课题18项（其中重大重点项目3项），出版编著、专著8部。代表性著作：《翻译学理论多维视角探索》（上海外语教育出版社）、《翻译学理论系统整合性研究》（外语教学与研究出版社）、《商务翻译研究新探》（外语教学与研究出版社）。
四、报名及相关费用
报 到 时 间： 2018年5月11日全天
报 到 地 点： 另行通知
报名截止时间： 为保证研修质量，本期人数限定为90之内，满额为止，最终截止时间为2018年4月27日。
培训费（含餐费）：参加研修班第一阶段的学员，每人1800元。参加研修班第二阶段的学员，每人1000元，但只有参加第一阶段的学员才能参加第二阶段。 两个阶段都参加的学员，每人2800元。培训费需要在2018年4月27日之前，通过网上转账。
其 他 费 用： 交通费和住宿费用自理，统一安排住宿。
返 程 时 间： 参加研修班第一阶段的学员5月13日下午可返程，参加第二阶段的学员5月14日下午可返程。
五、联系方式
网 址：
http://www.shcela.com/2018sw.aspx （回执表下载网址）
E-mail:
swyytraining@163.com
联 系 人：朱老师 13917836468 袁老师 13817699314
固定电话：021-52715700 021-52713799